"Přeměna řetězce faktů v text je nevyhnutelně spojena s výběrem; (...) V tomto smyslu každý text přispívá nejen k zapamatování, ale i k zapomnění. (...) Text není skutečnost, nýbrž materiál, pomocí něhož ji můžeme rekonstruovat. Proto historické analýze dokumentu musí vždy předcházet analýza sémiotická. Badatel, který si vytvoří pravidla rekonstrukce skutečnosti na základě textu, dokáže vyčíst z dokumentu i to, co z hlediska autora nebylo "faktem" a mělo být zapomenuto."
Lotman, J. M. - Uspenskij, B. A.: O sémiotickém mechanismu kultury. In: Exotika. Výbor z prací Tartuské školy. (str. 42)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment