"Kdyby tak člověk věděl, říkal si v duch otec, že chlapec nevydrží, beze všeho bych Tobymu tu čest prokázal - škoda, dávat mu takové slavné jméno jako je Trismegistus, zbůhdarma - Ale třeba taky zůstane naživu. (...)
Zuzana měla náskok a také si ho udržela - Je to Tris - tak nějak, vyhrkla Zuzana - Tris - Tak nezačíná na celém světě ani jedno křestní jméno, řekl farářův pomocník - leda Tristram. Tak je to Tristram-gistus, pravila Zuzana."
Laurence Sterne: Tristram Shandy. (str. 231)
No comments:
Post a Comment